...

Какие перушки! Какой носок!
И, верно, ангельский быть должен голосок!
(с)

Да уж, голосок у меня сейчас воистину ангельский
Впрочем, к вечеру его не будет совсем.

@темы: доктор, мы его теряем!, заметки на полях

---

С добрым утром:

Гэри Олдмэн (Джордж Смайли).
Бенедикт Камбербэтч (Питер Гиллем).

@музыка: Julio Iglesias - La Mer;

@настроение: ...юноша Гиллем тоже боится собственной тени (с)

@темы: картинки, tumblr, Бенедикт Камбербэтч, Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Пришел. Увидел. Закурил (с)

---

...

Итак, роликовый сезон 2014 считается официально открытым, а потому:

В целом, неплохо.
Народу на ВДНХ было много, что вполне логично, учитывая, что это первые по-настоящему тёплые выходные. Приходилось постоянно лавировать в толпе и уворачиваться от особо невнимательных. Но даже это не помешало нам без особых происшествий доехать до Ботанического сада, а затем совершить марш-бросок по городу до Тимирязевской. К слову, снега практически не осталась, и даже в тех местах, где обычно бывают болота и вода по весне, было достаточно сухо. Впрочем, лёд на озере только начал таять:

фото, 2 шт.

Ну и разумеется,

прекрасное

Ах да, отдельно порадовал встретившийся нам на ВДНХ «дом-вверх-дном». В Рейкьявике есть «дом-наизнанку», а нас вот...

фото, 1 шт.

Таки да, с непривычки за три часа катания мы ожидаемо вымотались, а потому кофе и мороженое, съеденные на финише, пришлись особенно кстати. Простое человеческое счастье.

@настроение: ...Не можем ходить, - будем бегать! (с)

@темы: фото, покатушки, по другую сторону монитора, друзья, Москва

---

О хрупкости московской транспортной системы:

Смотрели наш российский фильм «Метро», вышедший в 2013 году со Светланой Ходченковой в главной роли?
Ну так вот...

Первый раз насторожилась я ещё тогда, когда ехала по короткому перегону от Семёновской до Партизанской почти десять минут, Успела послушать несколько песен и даже задремать. Второй раз я насторожилась, когда поезд приехал на центральные пути станции (их на Партизанской три штуки, если что), чего обычно не случается, если только состав не идет в депо. Ну а уж когда пассажиров попросили покинуть вагоны, стало окончательно ясно, что что-то не так. Это сейчас я уже знаю, что причина - в подтоплении туннелей дальше по ходу движения поездов, а когда весь этот пассажиропоток, а он немаленький, ибо всё происходит в час пик, начинает недоуменно оглядываться по сторонам, не понимая, что происходит, а поезда разворачиваются в обратную сторону, не заезжая в депо, становится немного не по себе. Большая часть решила воспользоваться наземным транспортом, я же решила поехать на метро через центр.
А вот тут я в очередной раз убедилась в невозмутимости жителей нашего мегаполиса. Надо ли говорить, что в сторону центра поезда ходили с увеличенным интервалом, а потому народу на станциях было больше, чем обычно. На очередной станции машинист трижды пытается закрыть дверь, но безуспешно. Тогда кто-то очень сообразительный возьми и ляпни на пол-вагона «А теперь все дружно вдохнули!»... вокруг ржач, кто-то не удержавшись, выпадает из вагона, чем тут же пользуется коварный машинист. Двери закрывается, поезд уезжает, все довольны

Весело проходит вечер пятницы.
Интересно, я бы сказала.

@темы: Метро, обо всем на свете, Москва

---

...

заметки на полях

И ещё... если когда-нибудь я решусь писать что-либо по «Tinker, Tailor, Soldier, Spy», я точно знаю, кто будет главным героем этого текста...



...и в чём будет заключаться его личная драма.



А пока что мне нужно закончить перевод «кофейных» текстов и дочитать книгу мистера Ле Карре.
Конечно, я бы с удовольствием почитала что-нибудь по этому фандому. Не только про Гиллема, но и про того же Смайли. Про Билла Хейдона и Джима Придо. Но увы, текстов практически нет, во всяком случае, русскоязычных. А потому приходится брать в руки словарь и пробовать себя в роли переводчика.

@темы: картинки, заметки на полях, Бенедикт Камбербэтч, Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Peter Guillam, Hector Dixon, фандомное, муки творчества

---

...

Эфир в режиме ожидания (с)

Пожалуй, больше мне добавить и нечего.
Я могла бы рассказать про свои перипетии по другую сторону монитора, но не буду. Лучше расскажу о том, что заново открыла для себя канал Animal Planet. Так уж сложилось, что из мультимедийных развлечений у меня только телевизор. Я этот зомбоящик терпеть не могу и а обычной жизни не смотрю, но совсем в тишине тоже не могу. По счастью, на нём прекрасно ловится канал Animal Planet. Вчера смотрела, как ветеринары делали сложную полостную операцию лошади, сегодня - про путешествие какого-то там ученого в «столицу акул», расположенную в центре Тихого океана, да и вообще, много чего интересного. Смотришь и думаешь - вот у людей жизнь! Куда уж тут нам с нашими оленями и песцами

А вообще, от просмотра подобных каналов становится как-то лучше. То ли приходит осознание, что есть жизнь и за пределами повседневной рутины и серости, то ли просто мозги отдыхают ото всей этой работы, политики и городской суеты.
Пожалуй, свой следующий отпуск я хочу провести где-нибудь на море, подальше от цивилизации... только вот ничего, кроме конного похода по Танзании, мне в голову не приходит.

@настроение: ...если чуствуешь, что сдаешься, вспомни, ради чего ты держался до этого (с)

@темы: обо всем на свете, Я и моё второе Я

---

...

не портьте себе настроение

Отлично у меня началось воскресенье, что я могу сказать.
Что ж я себе шею тогда не свернула, когда с лошади падала, глядишь, всем бы жить легче было. Извините, вырвалось.

@темы: заметки на полях

---

...

Наш план - это отсутствие плана (с)
Не буду вдаваться в подробности, но с роликами сегодня не сложилось. Ну то есть сложилось, но совсем не так, как было запланировано.



Открывать роликовый сезон мне пришлось вечером, в гордом одиночестве на набережной. По поводу одиночества я серьёзно, - людей практически никого. Что, впрочем, не удивительно, учитывая время и погоду. Да, ветер действительно ледяной, пришлось даже беретик надеть. С другой стороны, подобные прогулки неплохо снимают нервное напряжение и проветривают голову.
Одно радует, за зиму я не потеряла форму и всё так же неплохо откатываю свой маршрут.

P.S: а дождь таки начался.... но я уже дома.)

@настроение: ...Не можем ходить, - будем бегать! (с)

@темы: фото, покатушки, Москва

---

...

Утром в субботу мне обычно хочется послать всех подальше, закопаться под одеяло и не вылезать оттуда, как минимум, сутки. Но вместо этого приходится вставать и ехать в институт. Кофе после рабочей недели уже не лезет, а спать-то хочется, так что приходится бодриться крепким чаем.
Ох, дурацкая это была затея, я говорила!..



Сегодня одно радует: после скучнейших лекций по статистике поедем открывать роликовый сезон на ВДНХ.
И ничего не желаю слышать про дождь.

@темы: картинки, друзья, Учись, студент!, Merlin BBC

---

...

У меня случился приступ ностальгии и самокопания, поэтому я лучше пойду спать.

@настроение: ...где-то за двести миль пахнет корицей и дымом (с)

@темы: фото, Я и моё второе Я

---

...

Человеку важно хотеть (с)
А вот я уже ничего не хочу. Я поняла это, когда вышла из любимого гипермаркета товаров для творчества с пустыми руками. Ни кистей, не красок, ни заготовок под роспись. Интересно, а когда я вообще последний раз брала в руки кисть... ну или хотя бы карандаш?

@темы: Я и моё второе Я

---

Шпион, выйди вон!

Один из любимейших моментов в фильме:



Я знаю, что эта фраза не несет в себе абсолютно никакого двойного смысла, но всё же не могу не улыбаться в этот момент
Так их, мистер Смайли!

@темы: картинки, фильмы, Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Peter Guillam

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Минутка позитива:

Ты ж наше солнышко!

10.03.2014 в 19:54

Пишет  BaracudaJ:

@темы: картинки, Sherlock BBC, Бенедикт Камбербэтч, Перепост, Позитив

---

...

Этот неловкий момент, когда в четверг вечером вспоминаешь, что к субботнему утру нужно решить две задачи по статистике, а времени на них нет совершенно, потому как на столе лежит гора бумаги на перевод, а пятница до самой ночи занята работой и другими неотложными делами.
В связи с чем вспоминается прекрасное:



А вообще, я сегодня вымоталась до изнеможения.
С другой стороны, сделала все запланированные на сегодня дела, и даже те, которые в списке не значились. Это приносит некоторое моральное удовлетворение.
Но задачи по статистике!...

@настроение: ...если ты чувствуешь, что сдаешься, вспомни, ради чего ты держался до этого.

@темы: картинки, Я и моё второе Я, Учись, студент!, Котоматрица

---

Не могла не:

Нет, мне не стыдно!
Да-да, именно так.
Не было там никакой блондинки.

13.03.2014 в 15:51

Пишет  Оптимистка=):

честно прячу под кат

На работе треш. В голове слеш)
Дел полно, но моральных сил смотреть на это безобразие нет. Поэтому час убит на Хиддлсбэтч)

@темы: картинки, (с)тырено, Бенедикт Камбербэтч, Том Хиддлстон, Пришел. Увидел. Закурил (с), Джон охуел от запредельной эстетики такого натюрморта и приборщился к прекрасному, сев на диван около инструмента (с), Перепост

---

...

Мне вот интересно, почему все вокруг считают, что именно я должна идти на уступки и думать о чьей-то нервной системе? А о моей нервной системе кто-нибудь думает? Мне так, чисто интересно. Я очень терпелива... но заебали, честное слово.

@темы: Халк очень зол! (с)

---

...

Иногда, общаясь со своими родителями и коллегами, я думаю, что могу запросто работать в дипломатическом корпусе

@темы: заметки на полях, Я и моё второе Я, отцы и дети

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...

Вот уж не думала, что меня поставит в тупик простая необходимость поменять ориентацию страницы с книжной на альбомную в Microsoft Word
Вот так оно и бывает, когда привыкаешь работать с Windows 7.
Windows ХР вспоминается с трудом.

@настроение: ...но я не Тони Старк! (с)

@темы: картинки, компьютерное, заметки на полях, Котоматрица