- Да это ж мой сосед, дядя Коля! (с)



Эта фраза, произнесенная с соседнего кресла, загубила всю серьёзность происходящего на корню, и весь спектакль мы тихо ржали
Да-да, пусть сейчас кто-то покрутит пальцем у виска в мой адрес, но я сегодня снова ходила на «Франкенштейна», версию с Создателем-Камбербэтчем, и я имею сказать следующее:
1) С высоты четырех (!) походов на этот спектакль (по два раза на каждую версию) могу сказать, что каждый раз смотрю, как впервые. Всё меньше отвлекаюсь на субтитры и всё больше наблюдаю за происходящим на сцене, подмечая всё новые детали. Например то, как Создание-Ли Миллер копирует поведение Создателя-Камбербэтча во время их встречи в горах около Женевы.
2) Всё-таки чувствуется заметная разница между игрой актеров: Создание Ли Миллера более эмоциональное, эпатажное и, не побоюсь этого слова, более распущенное, нежели Создание Камбербэтча. Ничего не могу сказать по поводу мистера Ли Миллера, но у мистера Камбербэтча, когда он играет Создателя, проскальзывают узнаваемые Шерлоковские жесты.))
3) Музыка. Какое же там всё-таки прекрасное музыкальное сопровождение!
4) И нет, за четыре раза мне не надоело. Мне кажется, эту постановку я могу смотреть бесконечно.

P.S. Ах да, отдельное спасибо мистеру Камбербэтчу за выражение его лица в тот момент, когда он полузадушенный лежит на руках у своего Создания
Мимика мистера Камбербэтча бесценна.