...

Не знаю, кто там в машине, но шофёром у него него Камбербэтч (с)

Коротко и по существу.
Это к вопросу о том, кто как смотрит фильмы.

К слову. Оказывается, Смайли, Мендэл и Гиллем появляются ещё и в одной книге Ле Карре - «Звонок покойнику». Откуда я это знаю? Удачно посетила один из книжных магазинов в Брайтоне, где цены поражают своей демократичностью.))